2013年3月31日 星期日

[BW]實用按鈕實用學(七)


一本聖經字典,能幫助我們更清楚了解該字的解釋及含義。Bibleworks亦有幾本聖經字典供人查閱(這個按鈕並不預設顯示,你必須新增這個按鈕在工具列上,方法可參考這裡):

 - Bible Dictionary

當你按下這個按鈕,便會彈出這個視窗 ↓


Bibleworks有三本聖經字典,分別是Fausset Dictionary,ISBE  Encyclopedia及Easton Dictionary。如果你在一本字典找不著你查閱的字,你便可查找另外的兩本 ↓

 

除了聖經字典,Bibleworks亦有聖經原文(希臘文及希伯來文)字典可供查閱。而每本原文字典對生詞的解釋方法不盡相同(如不同時代的用法演進或神學上的意義),所以查閱時也應注意每本原文字典的特性 ↓


希望這七個實用按鈕教學能幫助大家更有效使用Bibleworks,更清楚快掌握經文的意思。

2013年3月30日 星期六

[BW]實用按鈕實用學(六)

新約四卷福音書都是寫有關耶穌的生平及其思想。雖然每卷的重點與寫作手法不同,但也有重複敘述的地方。有時我們閱讀經文也想對照、比較經文的異同。故此坊間會有「四福音合編」,按耶穌一生經歷的先後次序,重新編排。而Bibleworks亦有這個工具:

- Synopsis Tool 

當你按下這個按鈕,便會彈出這個視窗 ↓


視窗上方是依據耶穌一生經歷的次序編排的標題。當選擇你想看的事件,視窗下方的經文便會跳到記載這事件的四福音經文中。

當視窗開啟時,你可能發覺不同於上面的內容。因為這個工具還有很多有用的合編在其中,你只需在視窗按File > Open ↓


然後你便會看見一系列Bibleworks設定的合編。將指定範圍經卷裡重複的經文並列在一起,例如以斯拉記與尼希米記、猶大書與彼得後書、新約引用舊約等 ↓


你可逐一開啟,看看哪個最能幫助你了解經文。

2013年3月29日 星期五

[BW]實用按鈕實用學(五)

可能你對聖經的歷史發生時序或世界歷史發生的關聯有所興趣,或者突然你想弄清楚究竟那個是被擄時期的先知,哪個不是,而這個按鈕就能幫到你(這個按鈕並不預設顯示,你必須新增這個按鈕在工具列上,方法可參考這裡):

 - Timeline

當你按下這個按鈕,便會彈出這個視窗 ↓


其中有各經卷的大約寫作年份,亦有世界歷史上一些重要事件發生的時間。並且你能一目了然看到聖經記載不同時段中,同一時間發生的人和事。雖然不能準確計算每一個事件所發生的時間,但仍能幫助我們綜觀各事情的發生歷程及影響。

2013年3月28日 星期四

[BW]實用按鈕實用學(四)

或許你想學習原文(希伯來文/希臘文)生詞的解釋及發音,又或者你想溫故知新。原來Bibleworks也包含這樣的資料庫:

 - Open Flashcard Module

按下按鈕,便會彈出這個視窗。按下右箭咀,便會顯示該生詞的解釋 ↓


而按那個黃色圖示,則會發出該生詞的發音 ↓


你亦可按上圖向下箭咀指著的按鈕,選擇不同的單詞列表 ↓


當中有希伯來文及希臘文的單詞列表,你可選擇合適的列表來使用。

2013年3月27日 星期三

[BW]實用按鈕實用學(三)

有時我們喜歡將幾個譯本由左至右並排一起看,但Bibleworks顯示的方式卻是由上而下。這個按鈕就能滿足這個顯示方式:

 - Parallel Versions

當你按下這個按鈕,便會彈出這個視窗 ↓



你在選擇不同的語後(1),選取你需要的譯本(2),再按旁邊的Add。在這裡,就會顯示你選取的譯本(3)。你可按需要,使用Up或Down,排列你譯本的並排次序。最後按OK,便會彈出並排譯本的視窗(建議最多五個)↓



而當你瀏覽經文時,其他譯本並不會同時移動,這時你便需要按下旁邊這個Synchronize Browse Window按鈕,那便能確定每個譯本都顯示同一段經文 ↓


2013年3月26日 星期二

[BW]實用按鈕實用學(二)

很多時候,我們也需要複製一段經文,以作主日學或查經之用。你可能會用滑鼠在Bibleworks選擇你要的經文,然後複製,其實有一個按鈕可更快捷做到:

- Popup Verse Copy Window

當你按下這個按鈕,便會彈出這個視窗 ↓



最左邊的是你想複製的譯本縮寫(視窗顯示是新漢語譯本),你可重新選擇複製的譯本。

中間經文部分,是你想複製的範圍,如你想複製同一卷的經文範圍,例如馬太福音一章1節至二十八章20節,你便可打 "Mat 1:1-28:20"。如果你想複製跨卷的經文,例如約翰一書一章1節至約翰二書一章13節,你便可打"1Jo 1:1-2Jo 1:13"。

按下右邊的Favorites,選擇你想複製到那個地方。通常也會選擇Clipboard 或Microsoft Word,如下圖我們選擇Copy to Microsoft Word ↓



當決定好複製的譯本、範圍及複製到何處後,再按最右邊的Copy,那Bibleworks便會即時作出複製。如你選擇了Copy to Microsoft Word,那複製的結果便會在你已開啟的文件中,或開啟一個新增的文件內。

2013年3月25日 星期一

[BW]實用按鈕實用學(一)

當你打開Bibleworks,相信其中一個令你覺得很複雜、不知從何入手的部分,就是那一排不同樣子的圖示按鈕


的確,如果你不碰這些按鈕,你也能操作Bibleworks。但如果你懂得這些按鈕的實際應用,直接按圖示按鈕便能讓你節省更多時間。而在介紹其他按鈕前,有兩個按鈕你必須要知道:

1)首先你要學的按鈕,是位於最左邊的一個按鈕,圖示是這樣的

按一下,便會將顯示的按鈕限制在一行之內,多出的則會用右箭咀指示還有按鈕在後面,你只需按下箭咀,所有按鈕便會向左移,以顯示餘下的按鈕 ↓
  

再按一下,按鈕便會顯示在多行之內 ↓


2)當你按位列第二的按鈕,便會彈出另一個視窗 ↓


你可再這裡選擇你需要的按鈕次序,或者將未曾顯示的按鈕新增,或將你認為不需要的按鈕移除。

而在眾多的按鈕中,我只會介紹其中我認為能有效幫助我們的七個,其他的你可自行嘗試。
希望這系列的實用按鈕能幫助大家實實在在用於你的學習上!

2013年3月23日 星期六

[Logos]Abraham: Following God’s Promise: Complete Church Curriculum for Leaders and Pastors 評介


Logos為推介一適合教會整體牧養教導的資源,所以早前贈送給一些blogger,讓人能對這套資源作出評介。我有幸獲得到這套資源,所以寫下這篇文章,作為回饋,亦作為給大家一個參考。


我得到的是Abraham: Following God’s Promise: Complete Church Curriculum(US$99.95),這版本是設計給牧者及組長的完整版本。另有普及版Abraham: Following God’s Promise(US$14.95),前者比後者提供更多資源,下面會簡單介紹兩者的不同。


Logos設計這套資源的目的,就是希能透過小組查經、崇拜講道,讓全體會眾探究同一主題,並向著共同目標努力。Logos以聖經人物的經歷作為資源的主題,一來敘事式的經歷能讓我們容易有投入感,二來人物的經歷亦能與我們現今的經歷產生互動,以古鑑今。

Logos明白一套好的教材及資源需要大量時間預備,要整合查經及講道亦有一定的困難,故此
設計這套能簡化牧者及導師預備時間的資源。除了提供實用的教學工具,亦讓牧者及導師能集中精力與人連繫。

資源內容介紹

普及版只有Abraham: Following God's Promise,內有總共八課完整的查經資料,每課的編排是這樣:
  • Setting the Stage
  • A Closer Look
  • Throughout the Bible
  • Beyond the Bible
  • Application
其中每課不時穿插難解經文、歷史背景及原文解釋。整個設計適合在小組使用,而且每部分都有適當的解說及精闢的應用。另外,更可在網上下載問答紙(PDF或MS Word版本),列印出來給組員使用。

評:普及版雖只有這個資源,但從主題的闊度和深度的探討,可見Logos落了很大的功夫在其中。如Thoughout the Bible能幫助我們從整本聖經的角度去研讀經文,Beyond the Bible更藉由其他非聖經資料如教父著作、拉比的解釋等反思經文的深意。這樣的編排絕對豐富於平時只查考該段經文。當中的反思及回應問題也設計得當,更有建議書目幫助進深其中的主題。


完整版則再加上這兩個資源:

Abraham: Following God's Promise: Videos
Abraham: Following God's Promise: Leader's Guide

Videos是導入主題的影片,如要在小組使用,則需要在網絡上下載。

Leader's Guide則包含小組與講道兩部分。小組資源有帶組的教學目標,每一課的教學指引。講道資源則是每課的講道大綱。每課講道還包括投影片,透過圖片、經文,讓會眾能清晰明白當中的信息。

投影片(講道及小組)、講義(講道及小組)皆可在網絡上下載使用,在Leader's Guide內已有連結,你可點擊並下載你所需要的檔案。投影片有Powerpoint及Keynote版本,方便你在Win或Mac使用。影片可選擇高清(1080p),投影片亦可選擇16:9版本,當然檔案比較大,所以應視乎情況選擇合適的檔案下載。


評:這兩個資源主要就是加上不同資源(影片、投影片)及指引(講義)。小組資源很詳盡,帶領查經的只需順著指引帶便可,投影片則能作為輔助的工具。講道資源也有豐富,不過當中的內容只是以簡單的三點式講述,所以使用前
在形式上作出改動,以適合自己的講道方式。

總評:

我認為希望全教會在講道以至查經抱有共同目標的概念是一個很好的想法,而且整個資源亦能配合教會不同場景的需要作出配搭。其中不論預查的資料、查經時所需要的講義及問題,帶領的指引、小組及講道使用的投影片都一應俱全,而更重要的是當中的內容相當扎實。
對於中文使用者,最大的缺點就是整個資源皆是英文。講義可在提供的MS Word裡更改,但投影片的圖卻只有英文。故此,在華人教會使用時便應作出遷就或取捨。


除了Abraham: Following God’s Promise: Complete Church Curriculum,Logos還有類似的資源,分別是雅各 Jacob: Discerning God’s Presence約瑟 Joseph: Understanding God’s Purpose


及新約人物馬利亞 Mary: Devoted to God's Plan。我認為如果整間教會都能採用,那這個資源便很值得購買。

2013年3月17日 星期日

[BW]如何清除搜尋視窗結果


每次當你作出搜尋後,搜尋視窗就會顯示搜尋的結果



如果你想清除搜尋視窗的結果,你可以在你使用中的TAB按右鍵,然後選擇Clear tab 



那麼,你便能清除搜尋視窗 


不過就算沒有清除搜尋結果,也不會影響你的閱讀及其他執行動作。 

2013年3月2日 星期六

Bibleworks可否安裝在USB Drive?


有人問,既然現在USB Drive(或稱手指)容量這麼大,那麼可不可以將Bibleworks安裝在內,方便攜帶?

答案是可以,但不能在其他電腦使用

因為Bibleworks安裝時會將其登錄檔訊息(Windows Registry)記錄在你安裝的電腦上,所以不會像一些可攜式軟體(Portable Software)般,可在任何電腦運行。

舉個例子,你將Bibleworks安裝在USB Drive中。沒錯,你可安裝在內,但登錄檔訊息只會在安裝時所用的電腦。如果你將USB Drive插在另一部電腦,你會發覺使用不了。

而且,運行在電腦比運行在USB Drive、速度更快,所以如果你是用Netbook,沒有多大儲存容量,那你可以使用這個方法

同一道理,
Bibleworks 可以安裝在雲端硬碟中(如Google Drive或Dropbox),但不能在其他電腦使用